Согласование вывесок во Львове

этапы, нюансы, процесс

Если вы устанавливаете вывеску в г. Львов, помните, у нас это требует согласования. Мы предоставляем услуги по согласованию, изготовлению и установке вывесок во Львове.

Правила. Полезные ссылки

• Карта вывесок, которые мы согласовали в г. Львове
• Перечень всех согласованных вывесок во Львове
• Границы охраны исторической среды во Львове, зона ЮНЕСКО
• Перечень домов памятников архитектуры в г. во Львове
• Согласование вывески во Львове – наиболее распространенные ВОПРОС-ОТВЕТ
• Типовые проекты согласованных вывесок
• Порядок размещения малых архитектурных форм (вывесок) в г. Львове, решение № 1025 от 11.11.2016г.
• Согласование рекламы во Львове
• Правила размещения наружной рекламы в г. Львове, решение № 569 от 21.05.2010г.

• Для разработки макета Вы должны предоставить нам НАЗВАНИЕ своего магазина (салона, предприятия или т.п.), всю информацию, которую Вы бы хотели видеть на фасаде своего заведения в т.ч. логотипы, торговые марки (если таковые у Вас есть).
• После утверждения Вами макета вывески просчитываем стоимость ее изготовления. Поскольку весь процесс производства вывесок производится на власном оборудовании – цены у нас конкурентоспособны, об этом свидетельствует фото сотен уже установленных вывесок и рекламы.
• Дизайн вывески разрабатывается в соответствии с требованиями Порядка установки вывесок в г. Львове – Услуга по разработке макета предоставляется только в случае дальнейшего изготовления вывески у нас. Если у Вас есть сомнения в оплате наших услуг – просмотрите фотогалерею уже выполненных нами работ.

К паспорту вывески необходимо приложить:

1. Копию Свидетельства* (Выписки) о государственной регистрации.
2. Копию документов на помещение* (договор аренды или Выписка о праве собственности).
3. Копию технического паспорта в помещение*.
4. Документы на торговые марки и знаки* в случае, если они присутствуют на вывеске (если торговая марка на иностранном языке, этот документ обязателен).
5. При необходимости торговую марку можно зарегистрировать самостоятельно или через доверенное лицо.
6. Доверенность* на лицо, которое будет подавать документы на согласование вывески.
7. Заявление на УОИС Львова, если вывеска находится в пределах охраны исторической среды г.Львова. Львова и/или на доме-памятнике архитектуры, в противном случае на Управление архитектуры и урбанистики департамента градостроительства.
8. Паспорт вывески (малой архитектурной формы) – 3 экземпляра.

*копии документов, предоставляемых Заказчиком

Подача документов на согласование проводится в центрах предоставления административных услуг в г. Львове:

Образцы вывесок, которые можно согласовать во Львове

Объемные буквы

Накладные буквы

Торцевые кассетоны

Таблички и акрилайты

Вывески на памятниках архитектуры
подсветка контражур, натуральные материалы или композит

Комплексный проект

Наиболее часто задаваемые вопросы-ответы

1. Что такое вывеска, рекламоноситель и чем они отличаются?

   Понятие вывески и рекламоносителя регламентируется Законом Украины «О рекламе» Статья 9. Ч6. Вывеска или табличка с информацией о зарегистрированном наименовании лица, знаках для товаров и услуг, принадлежащих этому лицу, виде его деятельности (если это не вытекает из зарегистрированного наименования лица), время работы, размещенной на внутренней поверхности собственного или предоставленного в пользование лицу помещения, на наружной поверхности дома такое помещение не считается рекламой.

   • Как соглашаются рекламоносители во Львове читайте здесь .

2. Как осуществляется процедура согласования вывески? Сколько времени это занимает?

   До 11.11.2016г. Согласование вывески осуществлялось в соответствии с Порядком установки вывесок во Львове, решение №692 от 22.07.2011г . С 11 ноября 2016 г. вывески во Львове обозвали малыми архитектурными формами и утвердили новый [Порядок размещения малых архитектурных форм (вывесок) в г. Львове, решение № 1025 от 11.11.2016г. ЦНАП на департамент градостроительства (управление архитектуры и урбанистики, начальник Коломейцев А.В.), а в пределах исторического ареала – в управление охраны исторической среды (начальник Онищенко Л.С.).

   • Время ответа - 10 рабочих дней, однако реальный срок в пределах 4-8 недель.

3. Являются ли законными требования согласовать вывеску? Ведь в законе о рекламе указано, что вывеска не требует разрешения.

   При аргументации того, что вывеску нужно согласовать, ЛМР опирается на Закон о местном самоуправлении, согласно которому было принято Решение № 1025. Является ли это решение законным - сомнительно. На наш взгляд, новый порядок размещения вывесок - малых архитектурных форм, как и предыдущие (Решение исполнительного комитета от 27.07.2011 №692 “О утверждении порядка установки вывесок в г. Львове” - отменено судом и Решение исполнительного комитета от 17.05.2013 № 333 “О внесении изменений в решение № 692” повторно отменено судом ) будет отменено, поскольку противоречит интересам государства в сфере разрешительной и регуляторной политики, противоречит нормам Законодательства Украины “ О рекламе ”, “ О разрешительной системе в сфере хозяйственной деятельности ” и противоречит Типовым правилам размещения наружной рекламы, утвержденным Постановлением КМУ от 29.12.2003 . Суд отметил: “В соответствии с ч. 6 ст. 9 Закона Украины ‘О рекламе’, вывеска не считается рекламой. Следовательно, такая вывеска имеет информационный характер, в связи с чем, никаких разрешений на ее размещение не требуется.”

   • Как и предполагалось Решение № 1025 отменено судом о чем 08.06.2017г. сообщает прокуратура Львовской области . Однако в этот раз апелляцию ЛГС выиграла и Порядок установки вывесок продолжает действовать.

4. Какие будут мои расходы?

   Теоретически согласование происходит бесплатно. Однако Вам нужно будет изготовить самому или заказать проект на установку вывесоки (900-2000 грн). Остальная оплата времени Вашего работника, который будет заниматься согласованием.

5. Я подал документы и получил отказ. Что делать?

   Главное – не падайте духом. Забирайте письмо – отказ – там должна быть указана причина отказа. Здесь есть 2 варианта:

   1. Перенасыщенность рекламы на вашем фасаде. Сложный вариант. Подавайте на согласование хотя бы табличку у входа – на это почти всегда согласны. Выйти из сложной ситуации можно, если договориться с соседями об изготовлении и согласовании рекламы на фасад для всех.
   2. Вам рекомендуют внести изменения в паспорт, поскольку есть замечания к вывеске и ее виду. Ничего страшного – вносите изменения согласно рекомендациям и снова подавайте! Будьте назойливы и наберитесь терпения – возможно, придется подавать документы несколько раз. Некоторые люди получили согласование с 5 попытками. Как вариант воздействия можно сходить на заседание рабочей группы по согласованию вывесок (заседает в ратуше каждый вторник в 10.00 кабинет 429в).

6. Каким требованиям должна соответствовать вывеска, чтобы получить положительный ответ?

   Есть 2 варианта:

   1. Вывеска находится на фасаде старинного дома (например, дом – памятник архитектуры, которых во Львове больше 2000) или в центральной части города. Категорически не согласны вывески в виде коробов! Допускаются отдельные объемные буквы размером в руст, приветствуются кованые элементы, натуральные материалы (или имитирующие их современные) - медь, латунь, бронза, черный металл, стекло, дерево, камень, подсветка контражур. Торцевые вывески должны быть интересной формы (не прямоугольной) с кованым элементом.
   2. Вывеска находится в современном доме, в новом районе. Все наоборот! Приветствуются современные материалы, алюминий, акрилы и другие пластики, композиты, стекло, прямая подсветка, вывески в виде коробов – торцевые и на фасаде. В течение 2015 года шла тенденция к уменьшению размеров вывесок, расположенных в пределах охраны исторической среды. Львов. В 2016 году в существующие правила установки вывесок внесли изменения в размерах: в пределах охраны исторической среды площадь вывески не может превышать 1 м.кв., за пределами не более 3 м.кв.

   Приведем примеры вывесок, которые Вам с большой вероятностью согласуют с первого раза:

   1. Вывеска выполнена в виде отдельных объемных букв с внутренней диодной подсветкой, от фасада выступает не более 100 мм, высота буквы составляет 80% высоты руста дома, при этом высота буквы не более 300 мм и ее толщина не более – 60 мм.
   2. Вывеска в виде прозрачной таблички, установленной на декоративных стойках слева или справа от входа в помещение, надпись выполнена накладными акриловыми буквами, высота таблички равна высоте руста, площадь до 0,3 м.кв. При согласовании 0 500 мм. Цвет вывески следует подобрать с учетом цветовой гаммы вывесок, которые уже висят на этом же фасаде. Продолжает раздражать УОИС красный цвет, поэтому если он не утвержден у Вас как торговая марка, то старайтесь избегать.

7. Какие документы нужны для согласования вывески?

   1. Паспорт вывески.
   2. Копия договора аренды помещения или копия выписки о праве собственности.
   3. Копия технического паспорта помещения.
   4. Копия свидетельства или выписки о государственной регистрации.

8. Стоит ли устанавливать вывеску без согласования? Чем я рискую?

   Рискуете иметь проблемы с контролирующими органами (административно-техническое управление, адрес площадь Мицкевича, 6/7, телефон 235-46-00).

   1. Вас вежливо спросят, есть ли у вас согласование.
   2. Письмом попросят согласовать или демонтировать в указанный в письме срок.
   3. Далее – могут демонтировать сами и выставят за это счет.

   Никакой уголовной или административной ответственности нет. (ВНИМАНИЕ- только для вывесок! При установке рекламоносителя без разрешения наложить немалый штраф может управление защиты прав потребителей – там другая процедура).

9. У меня есть согласование вывески, датированное 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 годом. Это что-то значит?

   Важит – показывайте согласование проверяющим, они снимут с него копию. Но никакой гарантии наличие такого согласования не дает. Поскольку требования к вывескам довольно сильно изменились за последние годы. Раньше замечательным кандидатом на согласование считалась влезающая в руст вывеска, симметрично расположенная и не искажающая фасад, теперь этого явно мало. При критическом несоответствии Вашей вывески новым требованиям Ваше согласование может быть аннулировано путем отзыва подписи одного из согласовавших ее должностных лиц. Случаи единичны, но прецедент есть.

10. Английский, русский, иностранные языки. Государственная символика. Торговые марки

    Согласно ст. 37 Закона Украины “О языках в РСФСР” официальные названия государственных, партийных, общественных органов, предприятий, учреждений и организаций образуются и подаются на украинском языке. С правой стороны (или внизу) эти названия могут подаваться в переводе на другой язык.определения городского совета от 13.05.1999г. №226 “О внесении изменений в п.1 определения Львовского городского совета от 04.02.1999г. №129” О написании иноязычных текстов на средствах рекламного и информационного характера в г. Львове" написание иностранных текстов на вывесках и в витринах осуществляется на украинском языке за исключением собственных товарных знаков, знаков обслуживания, логотипов, если они зарегистрированы владельцем вывески в установленном порядке Госпатентом Украины.

11. Для чего это делается? И почему именно сейчас?

    Событием, нажавшим на спусковой крючок, стало утверждение Львова одним из принимающих городов ЕВРО 2012. Ставилась задача показать себя европейским городом. И ознакомившись с ситуацией по ту и по эту сторону границы, наши чиновники убедились, что отличаются города не только состоянием дорог и домов, но и внешним видом.

    Действительно, в Европе очень ценят старину, старинную архитектуру, лепнины, которых во Львове достаточно (не потому ли мы это так мало ценим?). Там считается варварством уничтожать эту своеобразную красоту или закрывать ее щитами с надписями. Европейцы пытаются передать дух эпохи предков даже в оформлении вывесок. Как старания нашей власти быть Европой согласовываются с разрешениями на строительство мегакиосков а-ля напротив Магнуса, на перекрестке улиц князя Романа-Франко-Левицкого или в начале проспекта Чорновила и сколько это стоит – секреты нашей власти. С другой стороны – приятно провести гостя с той же Восточной Украины на площадь Рынок, угостить его чашечкой кофе в старинном кафе, посмотреть на его восторженный вид и выслушать его ахи и охы.

12. Цейтнот: согласования на вывеску нет, а открываться нужно. Какой выход?

    Закажите временный вариант – недорогой для Вас. Это может быть, например, щиток или световой короб. Заказывайте его с осознанием того, что вашу рекламу действительно придется демонтировать через несколько месяцев. И обязательно займитесь согласованием настоящей вывески – которая будет полностью отвечать требованиям и украсит Ваш фасад. Это убережет Вас от лишних трат, когда приходится переделывать дорогие вывески, которые еще и не окупились.

13. Внесли изменения – и снова отказ. Что делать?

    Не отчаивайтесь, капля камень точит. См. пункт 5.

14. У меня помещение во дворе, а фирм и магазинов там много. Как действовать и на что рассчитывать в этом случае?

    Как минимум – установите табличку у входа с улицы. Согласят Вам и вывеску на фасаде внутри двора. А вот с вывеской на улице могут возникнуть проблемы, ведь теперь это называется рекламоносителем. Процедура согласования почти такая же, как и для вывески, но проблем больше – придется заказывать еще расчет на прочность – сколько уж нам обещалось, что для небольших рекламоносителей его отменят! А основное отличие – за рекламоноситель придется ежемесячно платить аренду владельцу фасада – в основном это город.

15. Мне пришло письмо на демонтаж (демонтировать или согласовать в указанный срок). Неужели демонтируют?

    Могут демонтировать.

16. Центр и дальше весь завешен. Демонтажи – это реальность?

    Демонтажи – это реальность. Другое дело, что происходят они сейчас хаотично, а не последовательно. Поэтому впечатление иногда очень странное – сняв несколько небольших вывесок, оставляют огромную коробку рядом.

17. Мне моя вывеска не очень и нужна. Пусть демонтируют – за государственные средства

    Именно так, если вывеска вам не нужна. Несмотря на то, что счет вам обязательно выпишут, никто не может заставить Вас оплатить демонтаж - для Вас - это услуга, а Вы ее не заказывали.

    Внимание! В 2021 году ЛГС при неоплате счета за демонтаж и хранение вашей вывески на складе взимает задолженность подавая иск в суд. В результате набегает значительная сумма, поэтому лучше демонтированную вывеску сразу же забирать из состава УТУ, предварительно оплатив демонтаж.

18. Почему перестали согласовывать торцевые кассетоны?

    Несмотря на то, что торцевые вывески (перпендикулярны фасаду) были традиционными для старинного Львова и в Правилах размещения вывесок они не запрещены, рабочая группа в 2014 году с подачи Олега Березюка, который в то время был ее руководителем, стала предоставлять отказы в согласовании. Типичный отказ - малейшее вмешательство в фасад памятника архитектуры (кроме торцевой обычно ставится основная вывеска), перенасыщение элементами вывески или несовместимость с элементами архитектуры фасада. На данный момент возможность согласования торцевой вывески снова появилась, но это единичные случаи, кроме того, повысились требования к конструктивному решению таких кассетонов: визуально легкая конструкция, накладные объемные элементы, минимальные размеры.

19. Согласуются ли вывески размером более 3 м.кв.?

    Да это возможно. В Порядке установки вывесок в г. Львов п. 2.2.1 указано, что размеры вывесок должны быть масштабными для архитектурного решения фасада и его элементов, но в новой редакции от 11.11.2016г. этот пункт дополнили словами “площадь вывески не может превышать 3 кв.м, а в пределах исторического ареала – 1 кв.м”. Закон Украины “О рекламе” также не содержит нормы предельного размера вывески, однако в подзаконном акте, постановлении КМУ от 23.05.2012 № 495 “О внесении изменений в типовые правила размещения наружной рекламы” есть ограничение размера вывески площадью до 3 м.кв. Поэтому в большинстве случаев рабочая группа рекомендует производить вывеску площадью до 3 м.кв. Если же Ваша вывеска больше и рабочая предоставила рекомендации ее уменьшить, то Вы всегда сможете подать ее на согласование как рекламоноситель (для рекламы ограничение по размеру не предусмотрено), однако следует отметить, что процедура согласования рекламы значительно длиннее и если место размещения вывески не есть в Вашей частной собственности, то за размещение рекламы придется платить городу.

20. Соглашаются ли вывески размером более 1 м.кв. в исторической части города?

    В 2017 году в связи с принятием нового порядка размещения малых архитектурных форм (вывесок) в г. Львове ввели новое требование – площадь поверхности вывески для одного предприятия не может превышать 1 кв.м. Следовательно, новые вывески, которые будут устанавливаться в центральной части города, станут менее заметными и не будут отвлекаться от архитектуры, которая пойдет только в пользу туристической привлекательности нашего города. Существующие ранее согласованные вывески, не соответствующие этому требованию в течение трех лет, также должны быть заменены.

21. Нужно ли согласовывать проекты вывесок за пределами исторического ареала?

    Ответ на этот вопрос дает юридическое управление ЛГС: “О согласовании проектов вывесок за пределами исторического ареала, то такие вывески должны соответствовать архитектурным требованиям к вывескам, которые определены в Законе Украины “О рекламе”, постановлении КМУ №2067 от 29.12.2003”. .2011 № 692 “Об утверждении порядка установления вывесок в г. Львове”. Согласно Порядку установки вывесок во Львове, вывеска, которая противоречит архитектурным требованиям к вывескам считается самовольно установленной вывеской. Поэтому с целью недопущения возможных повреждений архитектурных объектов рекомендуется (однако не обязательно по авт.) согласовывать конструктивные решения вывесок, в том числе, и за их.

    – Однако 11.11.2016г. Львовский городской совет назвал вывески малыми архитектурными формами и, соответственно, уже как МАФ их установка должна соглашаться и за пределами исторического ареала.

22. Почему в 2014 году стали запрещать надписи на витринах?

    Витрина – это застекленный элемент фасада. Запрещено закрывать витрину вывеской более чем на 50%, с 2017 года – более чем на 20%. Однако до последнего времени АТУ не трогало владельцев магазинов, размещавших вывески или рекламу на витринах, обычно это была выклейка пленкой Оракал. С назначением нового руководителя АТУ ситуация изменилась – инспекторы массово начали давать требования на согласование или демонтаж рекламы на витринах. При невыполнении демонтажа в указанный срок Вам грозит штраф от управления защиты прав потребителей. Какой выход? Либо согласовывать надписи как рекламу и после согласования платить городу ежемесячно за это средства, либо разместить рекламу за стеклом, например сделать эту же выклейку Оракалом с внутренней стороны витрины.

23. Какой документ подтверждает, что вывеска согласована?

    Таким документом было письмо от Управления охраны исторической среды или Управление архитектуры и Проект вывески с печатью и подписью Управления архитектуры, а если вывеска находилась в исторической части Львова, то дополнительно с печатью и подписью начальника УОИС. Также обязательно должен быть штамп КП “АТУ”, что проект вывески у них зарегистрирован. С февраля 2017 года документом, подтверждающим согласование вывески, остается письмо от УОИС, если вывеска в исторической части Львова или на памятнике архитектуры, в противном случае от Управления регулирования застройки департамента градостроительства. Однако теперь на Паспорте вывески (ранее он назывался Проектом вывески) подписи и печати никто не ставит, вместо этого ставят штамп с отметками Номер и дату письма о соответствии малой архитектурной формы (вывески) к требованиям Порядка установки вывесок во Львове; Номер и дату протокола рабочей группы, рассматривавшей возможность согласования вывески; Регистрационный номер в КП “Административно-техническое управление”.

    Вот так это выглядело:	Вот так это смотрится сейчас:

24. Влияет ли цвет фасада на процесс согласования вывески?

    В 2018 году УОИС в очередной раз пробует бороться с самовольным и хаотическим процессом так называемого “лоскутного” окрашивания фасадов. В этот раз под раздачу попали вывески. Касается в первую очередь домов где первый этаж каждый из арендаторов нарисовал в свой “любимый” цвет. В случаях самопроизвольного изменения цвета фасада рабочая группа требует подать вместе с паспортом вывески и паспорт цветной отделки фасада (хотя таковой и не предусмотрен в перечне необходимых документов). Проблема в том, что таких почти никто из владельцев помещений нет (его согласовывают только, если владелец помещения производил реконструкцию и согласовывал ее) и соответственно арендатору его получить проблематично. Отсутствуют паспорта и в архиве управления архитектуры, и в УОИС, где они должны храниться согласно решению ЛГС еще с 2006 года. Что делать? Оптимальный вариант при осуществлении ремонтных работ по фасаду окрасить весь первый этаж в цвет, который этот дом когда-то имел. Если же это сделать нереально, например, если соседи против, то красим только в пределах своего помещения (оставляем ли существующее состояние) и в паспорте вывески, который подаем на согласование, уже весь первый этаж делаем одним цветом.